إنه العد التنازلي الأخير... الكعب الأحمر أمام القلعة الوردية
16. مسيرة 2021في الأسبوع الماضي تمكنا من الذهاب إلى Franken Apparatebau مرة أخرى و"التسكع" مرة أخرى. لقد انتهى مشروع RED HEELS تقريبًا وينتظر نقله بعيدًا. في مقالنا الأخير لمدونة العد التنازلي اليوم، هناك مقابلة مع المدير الإداري والمالك فيلهلم فرانكن.
![]() |
| فيلهلم فرانكن وابنه سيباستيان فرانكن © فرانكن أباراتباو جي إم بي إتش |
داجمار وينكلر: كيف ومتى تواصلت معك السيدة كروفت-لورينجل؟
فيلهلم فرانكن: في خريف عام 2019، اتصلت بي السيدة كروفت-لورينجل وطلبت إعادة النظر فيما إذا كنت أرغب في المشاركة في تركيب وإنتاج منحوتة "الكعوب الحمراء".
DW: هل كنت متحمساً على الفور لفكرة حصول LUDWIGGALERIE على منحوتة جديدة؟
ف: بعد حوار آخر مع الفنان هاينر ماير، مع د. عندما تم تقديم الفكرة إلى فوجت والسيدة كروفت-لورنجل والرعاة في ذلك الوقت، كلوكنر وفرانكن، كان جميع المشاركين على الفور متحمسين للغاية لتنفيذ المشروع.
DW: ما هي الخطوات التي اتخذتها شركتك لإنشاء التمثال؟
WF: في Franken Apparatebau، تم تفكيك الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد الخاصة بـ Heiner Meyer وتقسيمها إلى كائنات ثنائية الأبعاد للأحذية الفردية. ومن هذا المنطلق، تم إنشاء خطة قطع تقريبية لتحديد كمية/عدد الأمتار المربعة من الصفائح المعدنية اللازمة لبناء التمثال. تم إنشاء برمجة القطع مع الأخذ بعين الاعتبار المعلومات الواردة من الاستاتيكا، كما تم تحديد وتجهيز نقاط اللحام. تم بعد ذلك تجميع التمثال، ويتكون من لوحة القاعدة بالإضافة إلى أربعة أحذية وثلاثة أحذية علوية كمكون منفصل. تم بعد ذلك نقل المكونات إلى الرسام ومن ثم تجميعها بالكامل بواسطتنا. سيتم إجراء التجميع كما هو مخطط له في 3 مارس 2.
![]() |
| الكعب الأحمر من منظور عين الدودة، 2021 © قلعة لودفيغ غاليري أوبرهاوزن |
DW: كيف سار التعاون مع الشركات/المهن الأخرى المعنية (Klöckner، Diekmann، wefa، الشحن، وما إلى ذلك)؟ هل كنت قادرًا في بعض الأحيان على الاعتماد على عمليات تعاون تمت تجربتها واختبارها؟
ف: يوجد في الغالب شركاء في العمل يعرفون بعضهم البعض من خلال بيئة مهنية، مما يعني ظهور تعاون جيد وعملية مثالية.
DW: هل كانت هناك أي عقبات غير متوقعة كان لا بد من التغلب عليها في مرحلة أو أخرى فيما يتعلق بتنفيذ خطوة الإنتاج؟
ف: في المشاريع الكبيرة، هناك دائمًا عقبات غير متوقعة تحتاج إلى مناقشتها وتنظيمها وحلها. إن الدائرة المتزايدة باستمرار من جميع المشاركين، والتي كانت تتألف في البداية من اثنين من الرعاة، كلوكنر وفرانكن، نمت الآن لتشمل ما يقرب من عشرة مشاركين، جميعهم يقومون بدورهم لإنجاح المشروع.
DW: كيف تقيم الاهتمام المحلي بالثقافة بين الشركات والأعمال الحرفية في أوبرهاوزن؟
ف: هناك حماس كبير، ليس فقط بين شركاء أوبرهاوزن، ولكن أيضًا خارج حدود المدينة، مثل شركة هوفيلمان للشحن من دينسلاكن وشركة الطلاء الصناعي تيفنباخ من دويسبورغ.
![]() |
| الكعب الأحمر في قاعات الإنتاج التابعة لشركة Franken Apparatebau GmbH، 2021 © قلعة لودفيغ غاليري أوبرهاوزن |
DW: ما الذي يدفعك إلى الالتزام بالفن؟
WF: يتميز العمل اليومي في Franken بالمعايير واللوائح وأنظمة اللحام. وفي هذا الصدد، كان جميع المشاركين في Franken Apparatebau متحمسين لوضع فكرة Heiner Meyer الإبداعية موضع التنفيذ. أنا شخصيا سعيد للغاية لأنه يتم إنشاء معلم أمام LUDWIGGALERIE في قلعة أوبرهاوزن والذي سيتم رؤيته وتقديره.
DW: كيف تقيمين جاذبية النحت في المستقبل للمدينة؟
WF: يقع حذاء RED HEELS في أكثر الشوارع ازدحامًا في مدينة أوبرهاوزن، ويشاهده عشرات الآلاف من السائقين يوميًا ويحظى بإعجابهم. ومن المؤكد أن التأثير على مدينة أوبرهاوزن سيكون كبيرًا جدًا.
DW: لقد عملت بشكل وثيق مع مبتكر العمل الفني هاينر ماير ومع ممثلين آخرين في مجال الفن والثقافة، مثل LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen. هل كانت هذه تجربة تعاون جديدة بالنسبة لك؟
WF: لقد ساهم حماس جميع المشاركين في ابتكار شيء رائع في تشكيل مزاجنا في كل محادثة. لقد سررنا للغاية لأننا تمكنا من المساهمة بتجربة مشروعنا من أعمالنا اليومية وتحسين معالجة التصنيع والتجميع. وحتى الظروف الخاصة لفيروس كورونا والجائحة التي سببها لم تخرج المعنيين بها عن المسار. لقد سعى الجميع إلى تحقيق هدف تقديم منحوتة جديدة، ومعلم جديد، للجمهور في أوبرهاوزن في 20 مارس 2021.
2021 الأحداث والمشاريع وراء الكواليس الصفحة الرئيسية ثقافة فن كنستلر Menschen فن البوب قلعة أوبرهاوزن نحت



