المركز الثاني: هارستوديو كارين، 2 © سيرا ديميرال

هذا
المركز الثاني ذهب لتصوير سيرا ديميرال، 18 عامًا. “استوديو الشعر
"كارين" (2020) أقنعت هيئة المحلفين لأنه لا يجب أن يكون لأحد منزل في منطقة الرور
تتوافق مع المثالية الرومانسية. هناك أيضًا مباني متداعية هنا
تستحق جماليات معينة. في سلسلتها “أين الغش
"تلتقي بالطبيعة" في أماكنهم
مسقط رأس مدينة دويسبورج، حيث يوجد المرض والتعفن في المقدمة. ال
يتم تحقيق التماثل من خلال الواجهة والسيارة من خلال الموجودين على اليسار
تفتح الستائر الدوارة وتخلق الحيوية. الذي أضاءته الشمس
الجدار يعطي الاضمحلال لمعان معين. وقد أعربت لجنة التحكيم عن تقديرها لهذا الصدق،
التمثيل المباشر للمنزل محبوب.

روث، 2020 © دينيس أوجان

و
الجائزة الأولى ذهبت إلى المصور دينيس أوجان، 40 عاما. هي
وصورت جارتها "روث" بأسلوب المصور ويجيس كما فعل هو
عنوان الصورة. ليس من قبيل الصدفة أن مصطلح "الوطن" يصعب فهمه
لترجمة اللغات. إنه أكثر من مجرد مكان جميل نعيش فيه
أو كبرت. عاطفية للغاية ومتناقضة للغاية ومتجذرة بعمق
في روحنا. في هذه الصورة الجوية الرائعة هذه
التعقيد باختصار. تأخذنا "راعوث" معها وتتركنا على الفور
شارك في لحظة منزلهم. "فقط لا تفعل شيئا"
مكتوب بأحرف كبيرة الحجم على قميصها. سرقة وقتك، والإجهاد الخاص بك
غادر، "دخن سيجارة" واذهب إلى الباب الأمامي مع جارك
لديك محادثة ترحيب. واحدة صغيرة، ولكن أكثر عاطفية
لحظة الوطن التي تظهر في هذا اللقاء الإنساني بين المصور و
النموذج عالق.