5 أسئلة لإيزابيل كريتز

16. ديسمبر 2022

في الرابع
تجيب الفنانة الكوميدية إيزابيل كريتز على جولتنا من سلسلة المقابلات
5 أسئلة. لقد شكلت إيزابيل كريتز مشهد القصص المصورة الناطقة بالألمانية بشكل لا مثيل له
فنان آخر. منذ أن التحقت بجامعة العلوم التطبيقية للتصميم في...
هامبورغ وفي مدرسة بارسونز للتصميم في نيويورك، ترسم
القصص المصورة – من شرائط الصحف إلى الروايات المصورة. لأعمالها لديها
حصل بالفعل على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة ماكس وموريتز للأفضل
فنان فكاهي ناطق بالألمانية في صالون القصص المصورة الدولي إرلانجن 2012. 

بعض من رسوماتها
كانت معروضة بالفعل في LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen، بما في ذلك
تصميمات مقتبسة من رواية "Buddenbrooks" للكاتب توماس مان. هذا العام
هي مع الرسوم التوضيحية لكتاب الأطفال Otfried Preußler "Twelve has it
للضرب" في معرض "Robber Hotzenplotz، Krabat والساحرة الصغيرة".
أوتفريد بريوسلر – مبتكر الشخصيات وراوي القصص”.  


الشكل: غلاف الكتاب ضرب اثنا عشر، رسم توضيحي لإيزابيل كريتز © بواسطة
Thienemann في Thienemann-Esslinger Verlag GmbH، شتوتغارت

ناتالي
شرافن: نحن سعداء جدًا لأننا رأينا بالفعل بعضًا من أعمالك في الإصدارات السابقة
سمح لنا بإظهار المعارض! الآن لديك الرسوم التوضيحية لأوتفريد
يتم تمثيل قصص بريوسلر معنا. ما هو الشيء المميز فيك؟
قصصه ؟

إيزابيل كريتز: Preußlers
تتم مقارنة القصص المسكونة بقائمة القصص المشهورة المسكونة،
والتي يمكن العثور عليها في العديد من المختارات، التي تشبه القصص الخيالية وتحظى بشعبية كبيرة. مثل
وباعتباري من أشد المعجبين بالقصص المخيفة، فقد واجهت مشاكل معها. ولكن هذا هو
إنها مسألة ذوق ولا تعني أنه لا يزال بإمكانك الاستمتاع بها
يمكن أن توضح! لهذا السبب خطرت ببالي فكرة الكتب الصغيرة على الهامش
من كتاب كثيف الصفحات، بدلاً من "الأفضل" قصة تلو الأخرى
لرسم الوضع.

ناس: في يدك
يعتمد تكيف بريوسلر على الجو الغامض للقصص. لذا
يقف على سبيل المثال. B. على غلاف "إيقاع قبعة Zwölfe" غامض
شكل على قرص يظهر الساعة 12. لماذا اخترت هذا
النهج قررت؟

إك: في
بالطبع، يجب أن تحتوي المختارات على نوع من التقاطع على الغلاف. منذ أن حصلت على اللقب
إذا كانت عبارة "ضربة اثني عشر" جذابة للغاية، فمن المنطقي اختياره على الفور
للتوضيح!

ناس: في المقابل
تمكنا من رؤية هذه المواد السحرية في معرض UNVERÖFFENTLICHT في
تعرفت على جانب مختلف منك العام الماضي. يمكنك رؤيتهم
مسودات مقتبسة من رواية “Buddenbrooks” للكاتب توماس مان. ما يثير
مهتم بهذا الموضوع؟

إيكا: أثناء القراءة
تظهر الصور التي أجدها محفزة للغاية. لقد ولدت في هامبورغ
ونشأت، من الطبقة المتوسطة، الهانزية... هناك هذا الإلمام بـ
اللغة، الفكاهة..

ناس: ماذا
يحدث لك بين كتابين؟

إيك: أنا
حاول كسب المال! لأنه يمكنك ذلك من خلال القصص المصورة أو الروايات المصورة
أنا لا أعيش.

ناس: ماذا سيكون
ما هي النصيحة التي تقدمها لشخص يريد أن يصبح فنانا فكاهيا اليوم؟

إيكا: في وقت مبكر
الاستعداد للبحث عن وظيفة بدوام جزئي في شكل التدريس ،
تصميم الجرافيك أو تصميم الويب أو تصميم الألعاب أو كل ما يتعلق بالمهنة
من رسم القصص المصورة. وإذا نجح، منهم فقط
ليست فكرة سيئة أن تعيش كتبك الخاصة وتأخذ قسطًا من الراحة بين الحين والآخر
لاستلامه والقيام بشيء مختلف!


عموما