صالون إرلانجن للقصص المصورة 2026: ما المضحك في ذلك؟

19. يونيو 2026

يُعدّ معرض إرلانجن الدولي للقصص المصورة أهم مهرجان للقصص المصورة في أوروبا. ومنذ عام 2016، تشرفتُ بالعمل ضمن لجنة تحكيم جائزتي ماكس وموريتز، وهو شرف عظيم وفرصة رائعة للاطلاع على تنوع عالم القصص المصورة. 

بقلم الدكتورة كريستين فوغت

    

أعلام في وسط المدينة وطابور من الناس أمام قاعة المعارض أ (شلوسبلاتز) © الصالون الدولي للقصص المصورة في إرلانجن – تصوير: إريك مالتر، 2026

 

أهم مهرجان للقصص المصورة في ألمانيا

كل عامين، تصبح إرلانجن مركز عالم القصص المصورة. يجمع المهرجان بين معرض تجاري كبير، ومعارض، وحفلات توزيع جوائز، وأكثر من 50 فعالية يومياً.

من وجهة نظر أوبرهاوزن، كان من دواعي السرور بشكل خاص هذا العام عرض معرض والتر مويرز من معرض لودفيغاليري في متحف مدينة إرلانغن. وقد لاقى المعرض - كما كان الحال في معرض لودفيغاليري - استحسانًا كبيرًا.

استغل العديد من الزوار فرصة الجولات المصحوبة بمرشدين والمناقشات. وشاركتُ، برفقة أميلي دايس، مديرة متحف كونستباليه ومنسقة معرض كريستوف نيمان، في حلقة نقاش أدارها كريستوف هاس.

ستكون هناك فرصة جيدة لزيارة العرض الرائع في إرلانجن خلال مهرجان الشعراء من 28 إلى 30 أغسطس 2026، حيث ستقام جولات إرشادية أخرى.

ما المضحك في ذلك؟ فن القصص المصورة لوالتر مورس. © الصالون الدولي للقصص المصورة في إرلانجن – تصوير: إريك مالتر، 2026

 

حفل ماكس وموريتز الخيري

يُعد حفل ماكس وموريتز، الذي يُقام مساء الجمعة، أبرز فعاليات الصالون. يُقدّم خلاله جوائز للأعمال الفردية، والإنجازات الفنية المتميزة، وحتى جائزة الإنجاز مدى الحياة. وقد أدار الأمسية خبير القصص المصورة السويسري كريستيان جاسر، بأسلوبٍ ساحرٍ وخبرةٍ واسعةٍ وروح دعابةٍ عالية.

الفائزون بجوائز عام 2026 © الصالون الدولي للقصص المصورة في إرلانجن – تصوير: إريك مالتر، 2026

 

أجواء مهرجان فريدة من نوعها

ما يُميّز إرلانجن هو طابعها الفريد. فمنذ سنوات، يُقام المهرجان في قلب المدينة، مستخدماً مواقع عديدة. ويتفاعل الفنانون والناشرون والجمهور بين هذه المواقع. وفي حدائق القصر، كما يقول جيل الشباب، يمكنك الاسترخاء والاستمتاع بأجواء رائعة.

الجو هنا فريد من نوعه: منفتح، فضولي، ويجمع بين الأجيال. حتى أولئك الذين لا يتفاعلون عادةً مع القصص المصورة (وهذا خطأ بالطبع) يكتشفون سريعاً التنوع الثقافي لهذا الفن، ويجدونه مكاناً رائعاً لقضاء الوقت.

حدائق القصر، مسرح وصالة DATEV © الصالون الدولي للقصص المصورة في إرلانجن – تصوير: إريك مالتر، 2026

لقاءات مع عظماء المشهد

تُعدّ إرلانجن ملتقىً لأبرز الأسماء في عالم القصص المصورة والروايات المصورة على المستوى الدولي. وتتيح المناقشات والقراءات وتوقيعات الكتب فرصة لقاء الفنانين والمؤلفين شخصياً، بدءاً من فليكس وصولاً إلى كاثارينا غريف، ومن أولي لوست إلى أولف ك.

الأخوان غريم – تكريم لـ"لوكي لوك" من فليكس وراينهارد كلايست: قراءة ورسم مباشر © الصالون الدولي للقصص المصورة في إرلانجن – تصوير: إريك مالتر، 2026

 

تصاحب المعارض الصالون

أثرت معارض عديدة المهرجان بشكل كبير. ومن البديهي أن معرض والتر مويرز كان من بين أكثر المعارض جذباً للجماهير. كما شهد المهرجان عروضاً مميزة لأعمال كريستوف نيمان، المصمم الدائم لأغلفة مجلة نيويوركر ، وإيزابيل كريتز، التي تترجم المواد التاريخية ببراعة تضاهي براعتها في اقتباس الأعمال الأدبية.

كان من بين الاكتشافات المميزة بالنسبة لي معرض "Fleischeslust" (الرغبة الجسدية) للفنان السويسري مارتن أويش. استحضرت هذه التركيبة الفنية، التي تمحورت حول الجزار الماهر إروين، أجواء متجر الجزارة التقليدي، وأظهرت بشكلٍ مثير للإعجاب مدى إبداع وروعة المعارض الكوميدية.

تقدم دار النشر "إديشن مودرن": مارتن أويش - الرغبة الجسدية © الصالون الدولي للقصص المصورة في إرلانجن – تصوير: إريك مالتر، 2026

أفضل صالون على الإطلاق؟

بعد كل مؤتمر للقصص المصورة، يخطر ببالك: لا يُمكن أن يكون أفضل من ذلك! لكن في عام ٢٠٢٦، كان كل شيء مثالياً حقاً. كان الطقس لطيفاً، والمسافات قصيرة، والمعارض من الطراز الرفيع، والمحادثات مُلهمة. بين الفعاليات وزيارات المعارض واللقاءات، كان هناك متسع من الوقت للنقاش. لقد كان الأمر مُحفزاً ورائعاً بكل بساطة!

نتطلع بالفعل إلى معرض القصص المصورة القادم في عام 2028.


عموما