السلاحف والبيض والجبال؟ ما علاقة صور Edgar Ende بمومو وجيم كنوبف وأتريو

29. نوفمبر 2023

 

في المعرض الحالي رحلة رائعة مع جيم كنوبف وباستيان ومومو. مايكل اينده - صور وقصص لا يعرض LUDWIGGALERIE الرسوم التوضيحية لكتب المؤلف الذي لا يُنسى فحسب. منطقة مخصصة أيضًا لوالد مايكل إندي، الرسام إدغار إندي.

تشير السيرة الذاتية التي كتبتها بيرجيت دانكيرت عن مايكل إندي إلى أن العلاقة بين الأب والابن ليست سهلة دائمًا وتتميز بتوترات مختلفة. يبدو أن السبب في ذلك هو انشغال الشاب مايكل إندي، ولكن أيضًا انفصال إدغار إندي عن عائلته في عام 1953 عندما انتقل للعيش مع تلميذته لوتي شليغل. لا يزال مشغولا
يتعامل مايكل إندي مع فن والده: على سبيل المثال في النشر المرآة في المرآةحيث يكتب قصصًا قصيرة بناءً على صور إدغار إندي. ولكن يمكن أيضًا العثور على إشارات إلى أعمال والده في أدب مايكل إندي. وسيتم شرح هذه الدوافع أدناه.

 

السلحفاة

لقد تم بالفعل شرح تفضيل مايكل إندي لحيوان الحكمة والمثابرة في مقال سابق بالمدونة. في إدغار إنديس المرأة على السلحفاة
(1933) امرأة تجلس على سلحفاة تتجول حول العالم. ولعل السلحفاة هنا تمثل رمزا للعالم واللانهائي والأبدي؟ ويمكن العثور على أصداء مماثلة عند مايكل إندز مورلا القديمة يجد. الحيوان هو أقدم مخلوق في الخيال ويبدو أنه يعرف كل شيء عن الإمبراطورية. أيضًا كاسيوبيا من مومو
يتميز بهذه الثروة المعرفية الغامضة والصوفية، ولكنه يتألق على النقيض من ذلك مورلا القديمة وأيضا الصداقة والمساعدة. ترانكيلا ترامبيلترو ومن ناحية أخرى، فهو يمثل في المقام الأول لحظة المثابرة.

البيضة

على غرار السلحفاة، يمكن أن ترمز البيضة أيضًا إلى العالم واللانهاية، ولكنها أيضًا ترمز إلى الأصل والولادة. في حالة إدغار إندي، تم استخدام البيضة كعش لراهبتين. بالنسبة لمايكل إندي، تعتبر البيضة أيضًا بمثابة نزل - هذه المرة للرجل العجوز من الجبال المتجولة. هنا تتولى البيضة مهمة البداية الجديدة، فهي تتحطم عندما يموت باستيان
ينادي اسم الإمبراطورة الطفولية، وينقذ الإمبراطورية ويبشر ببداية خيال جديد.

الطيران

يمكن العثور على الذباب والأجنحة في أعمال إدغار إندي الجبل المجنح (1947) الرجل الطائر (1947,1948) النسر المصلوب (1933) وغيرها الكثير. في مايكل إندي، يطير أتريجو على التنين المحظوظ فوتشور، ويحوّل جيم كنوبف ولوكاس القاطرة إيما إلى آلة طائرة ذات حركة أبدية. بالإضافة إلى الارتباطات الكلاسيكية مثل الحرية والتمرد، يبدو أن إضفاء الطابع الإنساني على الكائنات الطائرة والرياح يلعب دورًا. إدغار إندي يقرض هذا العاصفة المقيدة (1965) دموع وعواطف وفي قصة لا تنتهي يمكن تفسير عمالقة الرياح المتجادلين على أنهم تجسيد للعاصفة.

رواية (الخرافة).

الراوي الأعمى (1936) لإدغار إندي يُظهر فكرة الاستماع والإخبار. وهذا أمر مثير للإعجاب بشكل خاص في مايكل إنديز مومو حيث لا يقوم مرشد جيجي السياحي بدور راوي القصص فحسب، بل تتمتع مومو نفسها بموهبة الاستماع. لكن الشخصيات الخيالية في الخيالات، التي تتحول إلى أكاذيب في عالم الإنسان، تعكس أيضًا لحظة سرد القصص والحكايات الخرافية.

الجبل

يمكن العثور على فكرة الجبل في أعمال إدغار إندي ومايكل إندي. إدغار إندي يعيره جبل مجنح (1947) أجنحة حرفيا. في جيم كنوبف تلعب الجزيرة ذات الجبلين دورًا رئيسيًا والخزان مورلا القديمة يُعرف أيضًا باسم هورنبرج العملاق. وبما أن السلحفاة لا تتحرك أبدًا، فإن الانطباع بوجود خليط من الحيوانات والأشياء غير الحية يتعزز. وهذا بدوره يتوافق مع تجسيد إدغار إندي للجبل بالرحلات الجوية.

 

هذه مجرد أمثلة قليلة من أوجه التشابه التي يمكن العثور عليها بين أعمال إدغار إندي وقصص ابنه. إذا كنت ترغب في رؤية المزيد منه، يجب عليك بالتأكيد الذهاب إلى المعرض رحلة رائعة مع جيم كنوبف وباستيان ومومو. مايكل اينده - صور وقصص توقف – في LUDWIGGALERIE حتى 14 يناير 2024!

 


عموما