Photographie – l'enregistrement de la vie. Une entrevue avec Fran May Photography – documenter la vie. Une entrevue avec Fran May
13 juin 2024
Léna Elster : A quoi sert la photographie ?
vous représente ?
Que représente pour vous la photographie ?
vous représente ?
Que représente pour vous la photographie ?
Fran May : La photographie représente pour moi la vie
– enregistrement de la vie. C'est le meilleur support dont nous disposons pour enregistrer la vie sur terre.
La photographie symbolise la vie pour moi –
documenter la vie. C'est le meilleur moyen dont nous disposons pour le faire
Documenter la vie sur terre.
Léna Elster : Comment s’est déroulée votre carrière de
photographe début ?
Comment a débuté votre carrière de photographe ?
Fran May : Cela a commencé quand je faisais un
diplôme de peinture et j'ai dû suivre un petit cours de photographie dans le cadre de
que. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé qu'on pouvait enregistrer sa vie et j'ai changé
à la photographie.
Cela a commencé lorsque j'étudiais la peinture et
dans le cadre duquel j'ai dû suivre un petit cours de photographie. En outre
C’est à ce moment-là que j’ai réalisé qu’on pouvait réellement documenter sa vie.
Je me suis ensuite tourné vers la photographie.
Léna Elster : Quel genre d'obstacles a fait
avez-vous à surmonter au cours de votre carrière ?
Quels obstacles avez-vous dû affronter dans le vôtre ?
Surmonter sa carrière ?
Fran May : Aucun. Je n'ai jamais trouvé de
obstacle.obstacle. Je pense que j'ai été la fille la plus chanceuse de la planète donc j'ai tout eu
opportunité, personne ne s'est jamais mis en travers de mon chemin, on m'a proposé des emplois merveilleux pour
faire. J'ai parcouru le monde, j'ai travaillé pour de grandes entreprises, de grandes universités,
de grands pays et de nombreuses institutions corporatives différentes. J'ai donc eu une expérience incroyable
la vie vraiment.
Non. Il n'y en avait pas pour moi
Obstacles. Je me considère chanceux car j'ai eu de nombreuses opportunités et je n'ai jamais
quelqu'un gênait. On m'a proposé des emplois merveilleux et je les ai parcourus
A parcouru le monde, travaillé pour de grandes entreprises, des universités et des pays. je
vraiment eu une belle vie.
Léna Elster : Quels sujets sont présentés dans
votre travail et pensez-vous qu'il y a des sujets qui devraient être discutés davantage dans
la photographie?
Quels thèmes montrez-vous dans votre travail ?
et je pense qu'il y a des sujets qui sont davantage traités en photographie
devrait être ?
Fran May : Quels sujets devraient être
discuté davantage ? Hmm. Je pense que j'essaie probablement de comprendre l'économie
situation derrière ce que nous regardions. Et cela est toujours vrai aujourd’hui. je
pensez qu'avec l'aide de la photographie, vous pouvez voir plus clairement, voir le
image plus claire. Et je pense que nous comprendrons mieux cela
chemin à suivre.
Quels sujets devraient être davantage abordés ?
devenir? Hmm. Je pense que nous devrions essayer de remédier à la situation économique
comprendre ce que nous avons vu. Et cela s'applique également aujourd'hui
toujours. Je pense qu'avec l'aide de la photographie, nous pouvons voir plus clairement et nous
avoir une meilleure compréhension de ce qui nous attend.
Léna Elster : Vous y pensez ?
sous-représentation des femmes photographes ou des perspectives féminines dans
la photographie?
Sont des photographes ou des femmes
Des perspectives sous-représentées en photographie ?
Fran May : je pense qu'il y a une différence
point de vue du point de vue d’une femme. Je veux dire, rien qu'en regardant tout ça
montrer qu'il semble que tout le monde a une perspective différente sur la vie. Et je pense que c'est tout
parce que nous créons notre propre récit au fur et à mesure et nous avons tous besoin d'un
récit pour comprendre notre vie sur terre. C'est notre façon de procéder.
Et donc chacun a une manière différente et une perspective différente sur la vie
selon d'où ils viennent.
je pense qu'il y en a un autre
Point de vue du point de vue d'une femme. Si l'on regarde cette exposition
En y regardant de plus près, chacun semble avoir une vision différente de la vie. je
je pense que c'est parce qu'au fil du temps, nous créons notre propre récit
développer - et nous avons besoin d'un récit pour façonner notre vie sur terre
comprendre. C'est ainsi que nous procédons. Chaque personne a un style et une perspective différents.
sur la vie, selon leurs origines.
Léna Elster : Quelle était votre motivation
derrière la création de votre série « London Brick Lane 1976-78 » ?
Qu’est-ce qui vous a motivé à faire votre série photo ?
Créer « London Brick Lane 1976-78 » ?
Fran May : Ma motivation était littéralement
j'enregistrais simplement ce que je voyais dans ma vie. Je pense que j'ai été très naïf en tant que
jeune et c'était donc l'occasion d'enregistrer et de réfléchir à ce que je
je regardais. Je ne sais pas vraiment pourquoi – je pensais que c'était important de faire ça.
à l'époque. Pourquoi photographions-nous les gens, la vie des gens ? je ne pense pas vraiment
à l’époque, je savais pourquoi mais je pensais que c’était très inconscient.
Je viens de documenter ça
ce que j'ai vu dans ma vie. Je crois qu'en tant que jeune
était très naïf et c'était l'occasion de partager ce que j'ai vu
pour enregistrer et réfléchir. Je ne sais pas pourquoi - ça me semblait bien
important à l’époque. Pourquoi photographions-nous les gens et leur vie ? Je pense
je n’en connaissais pas la raison à l’époque, c’était très inconscient.
– enregistrement de la vie. C'est le meilleur support dont nous disposons pour enregistrer la vie sur terre.
La photographie symbolise la vie pour moi –
documenter la vie. C'est le meilleur moyen dont nous disposons pour le faire
Documenter la vie sur terre.
photographe début ?
Comment a débuté votre carrière de photographe ?
diplôme de peinture et j'ai dû suivre un petit cours de photographie dans le cadre de
que. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé qu'on pouvait enregistrer sa vie et j'ai changé
à la photographie.
Cela a commencé lorsque j'étudiais la peinture et
dans le cadre duquel j'ai dû suivre un petit cours de photographie. En outre
C’est à ce moment-là que j’ai réalisé qu’on pouvait réellement documenter sa vie.
Je me suis ensuite tourné vers la photographie.
avez-vous à surmonter au cours de votre carrière ?
Quels obstacles avez-vous dû affronter dans le vôtre ?
Surmonter sa carrière ?
obstacle.obstacle. Je pense que j'ai été la fille la plus chanceuse de la planète donc j'ai tout eu
opportunité, personne ne s'est jamais mis en travers de mon chemin, on m'a proposé des emplois merveilleux pour
faire. J'ai parcouru le monde, j'ai travaillé pour de grandes entreprises, de grandes universités,
de grands pays et de nombreuses institutions corporatives différentes. J'ai donc eu une expérience incroyable
la vie vraiment.
Non. Il n'y en avait pas pour moi
Obstacles. Je me considère chanceux car j'ai eu de nombreuses opportunités et je n'ai jamais
quelqu'un gênait. On m'a proposé des emplois merveilleux et je les ai parcourus
A parcouru le monde, travaillé pour de grandes entreprises, des universités et des pays. je
vraiment eu une belle vie.
votre travail et pensez-vous qu'il y a des sujets qui devraient être discutés davantage dans
la photographie?
Quels thèmes montrez-vous dans votre travail ?
et je pense qu'il y a des sujets qui sont davantage traités en photographie
devrait être ?
discuté davantage ? Hmm. Je pense que j'essaie probablement de comprendre l'économie
situation derrière ce que nous regardions. Et cela est toujours vrai aujourd’hui. je
pensez qu'avec l'aide de la photographie, vous pouvez voir plus clairement, voir le
image plus claire. Et je pense que nous comprendrons mieux cela
chemin à suivre.
Quels sujets devraient être davantage abordés ?
devenir? Hmm. Je pense que nous devrions essayer de remédier à la situation économique
comprendre ce que nous avons vu. Et cela s'applique également aujourd'hui
toujours. Je pense qu'avec l'aide de la photographie, nous pouvons voir plus clairement et nous
avoir une meilleure compréhension de ce qui nous attend.
sous-représentation des femmes photographes ou des perspectives féminines dans
la photographie?
Sont des photographes ou des femmes
Des perspectives sous-représentées en photographie ?
point de vue du point de vue d’une femme. Je veux dire, rien qu'en regardant tout ça
montrer qu'il semble que tout le monde a une perspective différente sur la vie. Et je pense que c'est tout
parce que nous créons notre propre récit au fur et à mesure et nous avons tous besoin d'un
récit pour comprendre notre vie sur terre. C'est notre façon de procéder.
Et donc chacun a une manière différente et une perspective différente sur la vie
selon d'où ils viennent.
je pense qu'il y en a un autre
Point de vue du point de vue d'une femme. Si l'on regarde cette exposition
En y regardant de plus près, chacun semble avoir une vision différente de la vie. je
je pense que c'est parce qu'au fil du temps, nous créons notre propre récit
développer - et nous avons besoin d'un récit pour façonner notre vie sur terre
comprendre. C'est ainsi que nous procédons. Chaque personne a un style et une perspective différents.
sur la vie, selon leurs origines.
derrière la création de votre série « London Brick Lane 1976-78 » ?
Qu’est-ce qui vous a motivé à faire votre série photo ?
Créer « London Brick Lane 1976-78 » ?
j'enregistrais simplement ce que je voyais dans ma vie. Je pense que j'ai été très naïf en tant que
jeune et c'était donc l'occasion d'enregistrer et de réfléchir à ce que je
je regardais. Je ne sais pas vraiment pourquoi – je pensais que c'était important de faire ça.
à l'époque. Pourquoi photographions-nous les gens, la vie des gens ? je ne pense pas vraiment
à l’époque, je savais pourquoi mais je pensais que c’était très inconscient.
Je viens de documenter ça
ce que j'ai vu dans ma vie. Je crois qu'en tant que jeune
était très naïf et c'était l'occasion de partager ce que j'ai vu
pour enregistrer et réfléchir. Je ne sais pas pourquoi - ça me semblait bien
important à l’époque. Pourquoi photographions-nous les gens et leur vie ? Je pense
je n’en connaissais pas la raison à l’époque, c’était très inconscient.
Général