Des tortues, des œufs et des montagnes ? Ce que les images d'Edgar Ende ont à voir avec Momo, Jim Knopf et Atreju
29 novembre 2023
L'exposition actuelle, « Voyage fantastique avec Jim Button, Bastian et Momo : Michael Ende – Images et histoires », à la LUDWIGGALERIE, présente non seulement des illustrations des livres de l'auteur inoubliable, mais comprend également une section consacrée au père de Michael Ende, le peintre Edgar Ende.
La biographie de Michael Ende par Birgit Dankert suggère que la relation entre père et fils n'est pas toujours facile et se caractérise par diverses tensions. La raison semble être l'activité du jeune Michael Ende, mais aussi la rupture d'Edgar Ende avec sa famille en 1953, lorsqu'il s'installe avec son élève Lotte Schlegel. Toujours occupé
Michael Ende s'intéresse à l'art de son père : par exemple dans la publication Le miroir dans le miroir, dans lequel il écrit des nouvelles basées sur les images d'Edgar Ende. Mais des références à l'œuvre de son père se retrouvent également dans la littérature de Michael Ende. Ces motivations seront expliquées ci-dessous.
La tortue
La préférence de Michael Ende pour l'animal de sagesse et de persévérance a déjà été expliquée dans un précédent article de blog. Dans Edgar Endès La femme sur la tortue
(1933) une femme assise sur une tortue qui parcourt le globe. Peut-être que la tortue représente ici un symbole du monde et de l'infini, de l'éternité ? Des échos similaires peuvent être trouvés chez Michael Endes Morla antique trouver. L'animal est la créature la plus ancienne de Fantasy et semble tout savoir de l'empire. Aussi Kassiopée à partir de momo
se caractérise par cette richesse énigmatique et mystique du savoir, mais brille en contraste avec le Morla antique aussi l'amitié et la serviabilité. Tranquille Trampeltreu D’un autre côté, il s’agit avant tout du moment de persévérance.
L'œuf
Semblable à la tortue, l’œuf peut aussi symboliser le monde et l’infini, mais aussi l’origine et la naissance. Dans le cas d'Edgar Ende, l'œuf sert de nid à deux religieuses. Pour Michael Ende, l'œuf sert également d'auberge - cette fois pour le vieil homme des Montagnes Errantes. Ici, l'œuf assume la tâche d'un nouveau départ - il se brise à la mort de Bastian
Cite le nom de l'impératrice enfantine, sauve l'empire et annonce le début d'un nouveau fantasme.
Le vol
Le vol et les ailes apparaissent dans les œuvres d'Edgar Ende, notamment * La Montagne ailée * (1947), * L'Homme-oiseau* (1947, 1948) et * L'Aigle crucifié* (1933). Dans les œuvres de Michael Ende, Atreyu vole sur le dragon porte-bonheur Falkor, et Jim Button et Luke transforment la locomotive Emma en une machine volante à mouvement perpétuel. Outre les associations classiques telles que la liberté et l'esprit indompté, la personnification des créatures volantes et du vent semble jouer un rôle important. Edgar Ende imprègne *La Tempête enchaînée* (1965) de larmes et d'émotions, et dans *L' Histoire sans fin* , les géants du vent querelleurs peuvent être interprétés comme des personnifications de la tempête.
Le (conte de fées) racontant
*Le Conteur aveugle * d'Edgar Ende (1936) illustre le motif de l'écoute et du récit. Ce motif est particulièrement frappant dans * Momo* de Michael Ende , où non seulement Gigi, la guide touristique, apparaît comme une conteuse, mais où Momo elle-même possède le don d'écoute. Les personnages de contes de fées de *Fantastica*, qui deviennent des mensonges dans le monde des humains, reflètent également l'élément du récit et du conte.
La montagne
Le motif de la montagne se retrouve dans les œuvres d'Edgar Ende et de Michael Ende. Edgar Ende dote littéralement sa Montagne ailée (1947) d'ailes. Dans Jim Button , l'île aux deux montagnes joue un rôle important, et la coquille de l'ancienne Morla est également connue sous le nom de Montagne Corne géante. L'immobilité de la tortue renforce l'impression de fusion entre l'animal et l'objet inanimé. Ceci correspond à la personnification de la montagne ailée dans l'œuvre d'Edgar Ende.
Ce ne sont là que quelques-unes des similitudes que l'on retrouve entre les œuvres d'Edgar Ende et les récits de son fils. Pour en découvrir davantage, ne manquez pas l'exposition « Voyage fantastique avec Jim Button, Bastian et Momo : Michael Ende – Images et récits », présentée à la LUDWIGGALERIE jusqu'au 14 janvier 2024 !
Général