Tartarughe, uova e montagne? Cosa c'entrano le immagini di Edgar Ende con Momo, Jim Knopf e Atreyu

29. novembre 2023

 

Nella mostra attuale Viaggio fantastico con Jim Knopf, Bastian e Momo. Michael Ende – Immagini e storie La LUDWIGGALERIE non mostra solo le illustrazioni dei libri dell'indimenticabile autore. Un'area è dedicata anche al padre di Michael Ende, il pittore Edgar Ende.

La biografia di Michael Ende scritta da Birgit Dankert suggerisce che il rapporto tra padre e figlio non è sempre facile ed è caratterizzato da varie tensioni. La ragione di ciò sembra essere l'impegno del giovane Michael Ende, ma anche la rottura di Edgar Ende con la sua famiglia nel 1953, quando si trasferì dalla sua studentessa Lotte Schlegel. Ancora occupato
Michael Ende si occupa dell'arte di suo padre: ad esempio nella pubblicazione Lo specchio nello specchio, in cui scrive racconti basati sulle immagini di Edgar Ende. Ma riferimenti all'opera del padre si possono trovare anche nella letteratura di Michael Ende. Questi motivi verranno spiegati di seguito.

 

La tartaruga

La preferenza di Michael Ende per l'animale della saggezza e della perseveranza è già stata spiegata in un precedente articolo del blog. In Edgar Endes La donna sulla tartaruga
(1933) una donna seduta su una tartaruga che attraversa il globo. Forse la tartaruga qui rappresenta un simbolo del mondo e dell'infinito, dell'eterno? Echi simili si ritrovano in Michael Endes Morla Antica Trovare. L'animale è la creatura più antica del Fantasy e sembra sapere tutto dell'impero. Anche Cassiopea da momo
è caratterizzato da questo enigmatico e mistico patrimonio di conoscenze, ma brilla in contrasto con il Morla Antica anche amicizia e disponibilità. Tranquilla Trampeltreu D’altro canto rappresenta soprattutto il momento della perseveranza.

L'uovo

Similmente alla tartaruga, anche l'uovo può simboleggiare il mondo e l'infinito, ma anche l'origine e la nascita. Nel caso di Edgar Ende, l'uovo viene utilizzato come nido per due suore. Per Michael Ende l'uovo funge anche da ostello, questa volta per il vecchio delle montagne erranti. Qui l'uovo assume il compito di un nuovo inizio: si frantuma quando Bastian muore
Richiama il nome dell'Infanta Imperatrice, salva l'impero e annuncia l'inizio di una nuova fantasia.

Il volo

Mosche e ali si trovano nelle opere di Edgar Ende La montagna alata (1947), L'uomo uccello (1947,1948), L'aquila crocifissa (1933) e molti altri. A Michael Ende Atreju vola sul fortunato drago Fuchur, Jim Knopf e Lukas trasformano la locomotiva Emma in una macchina volante a moto perpetuo. Oltre alle associazioni classiche come libertà e sregolatezza, sembra avere un ruolo l'umanizzazione degli esseri volanti e del vento. Edgar Ende lo presta Tempesta legata (1965) Lacrime ed emozioni e in Storia infinita I giganti del vento che discutono possono essere interpretati come personificazioni della tempesta.

Il racconto (della fiaba).

Il narratore cieco (1936) di Edgar Ende mostra il motivo dell'ascolto e del racconto. Ciò è particolarmente impressionante in Michael Endes momo dove non solo Gigi guida turistica funge da narratore, ma Momo stessa ha il dono dell'ascolto. Ma i personaggi fiabeschi nelle fantasie, che diventano bugie nel mondo umano, riflettono anche il momento della narrazione e delle fiabe.

La montagna

Il motivo della montagna si ritrova sia nell'opera di Edgar Ende che in quella di Michael Ende. Edgar Ende presta il suo Montagna alata (1947) letteralmente ali. In Jim Button L'isola con due montagne gioca un ruolo importante e il carro armato Morla Antica è anche conosciuto come il gigante Hornberg. Poiché la tartaruga non si muove mai, l'impressione di un misto di animale e oggetto inanimato viene rafforzata. Ciò a sua volta corrisponde alla personificazione della montagna con i voli di Edgar Ende.

 

Queste sono solo alcune delle somiglianze che si possono trovare tra le opere di Edgar Ende e le storie di suo figlio. Se vuoi vederne di più, dovresti assolutamente andare alla mostra Viaggio fantastico con Jim Knopf, Bastian e Momo. Michael Ende – Immagini e storie Fermatevi – alla LUDWIGGALERIE fino al 14 gennaio 2024!

 


Generale