Tour de Arte em Oberhausen
11. agosto 2026Do elefante flutuante, ao poste de energia dançante e ao mistério do sol
Georg Kolbe, Wilhelm Lueg, 1940–1941, St.
“O que significa Adamas ?” “É bem perto de nós!” – Os alunos se aglomeram em pequenos grupos em frente às obras da exposição. Muitas das imagens lhes são familiares do cotidiano. À primeira vista, o busto de semblante sério do industrial Wilhelm Lueg , criado pelo renomado escultor Georg Kolbe, a torre escalonada vermelha de Hartwig Kompa no terreno baldio de Vondern, ou o muro em frente aos correios na Friedrich-Karl-Straße, repleto de paisagens e animais vibrantes dos artistas quenianos Brian Kimani, Isaiah Malunga e Adam Masava, parecem ter pouco em comum. Mas, sejam esculturas de retratos representativos, lembranças do patrimônio industrial, esculturas de fontes, arte sonora ou arte de rua, todas fazem parte da paisagem urbana de Oberhausen. Este ano, as 94 obras locais, que para muitos moradores de Oberhausen há muito fazem parte do trajeto diário, são um ponto de encontro com amigos ou um símbolo de seu próprio bairro, estão recebendo atenção especial. Além da exposição "De Adamas ao Aprendiz de Feiticeiro. Arte em Oberhausen – fotografada por Rainer Schlautmann" , que inaugura em junho no Pequeno Castelo da LUDWIGGALERIE, o Circuito de Arte também será apresentado ao público.
Ideia de Inge, O Aprendiz de Feiticeiro, 2023, Ripshorst Arboretum © Rainer Schlautmann
Da ideia ao site
O projeto Oberhausen Art Tour foi lançado em 2024 por iniciativa do Diretor de Assuntos Culturais, Apostolos Tsalastras. Seu objetivo é criar um diretório de arte pública e, assim, dar visibilidade às diversas obras. Com financiamento da Associação Regional da Renânia, sob a liderança do Departamento de Cultura, e com a orientação especializada da Galeria Ludwig no Castelo de Oberhausen, o projeto foi posto em prática. Os detalhes foram rapidamente definidos: a arte daria o salto para o mundo digital, com um website e um aplicativo apresentando todas as obras com imagens e breves informações sobre elas. A diretora do museu, Dra. Christine Vogt, sugeriu a contratação do fotógrafo Rainer Schlautmann para o projeto. Natural de Oberhausen, ele dedica seu trabalho à arte e à cultura e está fotografando arte pública em sua cidade natal pela primeira vez. Para o Art Tour , ele habilmente encena as obras de arte, dando a peças conhecidas novas perspectivas e brincando com luz, sombra e o ambiente ao redor. A coruja de Karl Muschalek de repente parece ter olhos que, numa inspeção mais detalhada, revelam-se a folhagem das árvores ao fundo, capturada no ângulo perfeito através das aberturas para os olhos da coruja. A estátua de Gottlob Jacobi , de August Bauer , parece quase mística, meio escondida na vegetação circundante, e o poste de energia "Dança do Aprendiz de Feiticeiro ", de inges idee, ganha vida pela sua disposição em conjunto com as suas contrapartes estáticas. Para captar o melhor de cada obra, Schlautmann fotografa-as em todas as estações do ano. Enquanto algumas peças ficam melhor contra um fundo de vegetação primaveril, outras só brilham verdadeiramente sob um manto de neve.
Lena Elster é responsável pela criação dos textos para as obras de arte individuais e pelos roteiros que guiam os visitantes aos destaques da arte pública nos diversos bairros da cidade. Um aspecto especial do projeto é a acessibilidade: Uschi Baetz escreve descrições estéticas para pessoas com deficiência visual ou cegas. Isso garante que o site www.kunsttour-oberhausen.de ofereça acesso à arte para toda a comunidade da cidade. Quase dois anos após o lançamento do projeto, a cidade de Oberhausen anunciará a nova oferta digital em maio de 2026.
Anônimo, Sun, s.d. © Rainer Schlautmann
Familiar, novo e misterioso
Quem já deu uma olhada no site ou no catálogo da exposição certamente terá encontrado algumas obras familiares, além de novas descobertas. Fica evidente a riqueza de Oberhausen e o quanto as obras de arte revelam quando têm a oportunidade de se expressar. Há " Elefante Levitado Elevado ", de Jörg Mazur, que alude a uma anedota sobre o elefante Tuffi, que saltou do teleférico de Wuppertal e, pouco depois, visitou a prefeitura de Oberhausen. " Urso de Berlim", de Otto Waldner , simboliza a ligação da cidade com a Berlim dividida e comemora a revolta de 17 de junho. Em Sterkrade, " O Fundidor de Ferro" , de Wilhelm Hanebal, apresenta uma representação menos idealizada e mais cansada de uma profissão industrial típica – o que lhe rendeu o apelido de "Theodor Cansado" entre os moradores locais . E: a origem de uma obra de arte permanece um mistério para todos os envolvidos. Trata-se de um objeto de aço em forma de sol , localizado em um antigo pilar de ponte no Canal Reno-Herne, e seu criador ainda não foi identificado. Talvez o mistério seja resolvido até o final da exposição?
Günther A. Steinmann, Adamas, 2010, Rathauspark Oberhausen © Rainer Schlautmann
Os alunos que visitam a exposição no Pequeno Castelo hoje escolhem suas imagens favoritas e tentam traçar as formas das obras de arte. Enquanto os meninos preferem o imponente Adamas de Günter A. Steinmann em frente à prefeitura – o nome pode se referir a um escultor ateniense, a um troiano da mitologia grega ou a um material indestrutível – algumas meninas optam por Medusa , uma representação em estilo de quadrinhos da figura mitológica, que Raha Alborzy traz à vida em um estilo moderno na alvenaria da Velha Oberhausen. Antigo e novo, urbano e regional, aço, arenito e grafite; a arte pública em Oberhausen reserva algumas surpresas! E aqueles que antes apenas passeavam pelas obras de arte em seu bairro agora podem vê-las sob uma nova perspectiva.
Lena Elster
Geral