Празднование юбилея: 15 лет кругу друзей – искусство, обмен опытом и живое сообщество.
21. Апрель 2026
Юбилейное печенье и сувениры | Фойе музея заполняется гостями, отмечающими юбилей © LUDWIGGALERIE Замок Оберхаузен
По-настоящему живое учреждение признается не только своими выставками, но и людьми, которые его поддерживают. Это наглядно продемонстрировало LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen в воскресенье, 19 апреля 2026 года: Ассоциация друзей отметила свое 15-летие разнообразной и яркой программой, которая не только демонстрировала искусство, но и делала его осязаемым опытом.
Ютта Круфт-Лоренгель, д-р Сара Хюльзевиг и д-р Кристин Фогт приветствуют гостей | Зрители смотрят программу открытия © LUDWIGGALERIE Замок Оберхаузен
К 11 часам утра фойе музея было уже переполнено. Директор, д-р Кристин Фогт, вместе с Юттой Круфт-Лоренгель, председателем Ассоциации друзей музея, и куратором, д-ром Сарой Хюльзевиг, приветствовали многочисленных гостей. В своем выступлении Фогт высоко оценила роль Ассоциации друзей музея как надежного и преданного партнера – как в плане моральной поддержки, так и благодаря многочисленным приобретениям, реставрациям и поддерживаемым программам. Именно эти связи формируют музей в долгосрочной перспективе.
Ютта Круфт-Лоренгель рассказывает о работе Ассоциации друзей | Лаас Абендрот играет с пенопластом, используя смычок для скрипки © LUDWIGGALERIE Замок Оберхаузен
Небольшая музыкальная пауза в исполнении Лааса Абендрота – он играл на пенопластовой крышке смычком от скрипки – неожиданно открыла день и сразу же задала тон, который пронизывал всю программу: открытый, экспериментальный, с острым чувством провокации и юмора. В последующей дискуссии Ютта Круфт-Лоренгель вспомнила личные воспоминания о 15 годах, проведенных в кругу друзей, – в том числе историю создания ставшей теперь культовой скульптуры. Красные каблуки Рисунок Хайнера Майера перед замком. То, что когда-то начиналось как небольшой эскиз, стало реальностью благодаря общей приверженности делу, убедительной силе и сети сторонников – и теперь является неотъемлемой частью облика Людвиггалерии.
Анджела Ноак и Мари-Луиза О'Бирн-Брэндл | Мария-Луиза О'Бирн-Брандл в роскошной кровати с гостем © LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen
Одновременно началось первое представление: Мари-Луиз О'Байрн-Брандль поставила спектакль с участием Удобная одежда в пульсирующем дыхании катастрофы Работа, длившаяся несколько часов, балансировала между интимностью и публичностью. Вместе со своими коллегами-исполнителями она создала ситуацию, в которой близость, забота и уязвимость играли центральную роль – зрителям было предложено стать частью этого опыта. Некоторые приняли приглашение и легли в перформансной обстановке, в то время как другие часами наблюдали за происходящим. Перформанс разворачивался медленно, почти медитативно, и оставил неизгладимое впечатление.
В течение дня программа и повседневная работа музея все больше переплетались: публичная экскурсия по выставке немецкого поп-арта привлекла множество заинтересованных посетителей. В этот праздничный день обычные посетители также смогли воспользоваться всеми мероприятиями.
Большая аудитория на лекции доктора Кристины Фогт © LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen
В своей презентации, посвященной многогранной работе директора музея, Кристин Фогт поделилась своими соображениями: от тематической направленности музея до организационных изменений, таких как создание музейного магазина. Работа в жюри и налаживание культурных связей также являются частью этой работы. Один момент был для нее особенно важен: эффективность директора музея напрямую зависит от команды, которая его поддерживает.
К всеобщему сожалению, один пункт программы пришлось отменить: запланированная беседа с Тиммом Ульрихсом не состоялась, хотя его работа была особенно высоко оценена во время многочисленных экскурсий.
В мастерской по печати значков | Люди позируют в фотобудке с прекрасными вывесками Визеля © LUDWIGGALERIE Замок Оберхаузен
В образовательном мастер-классе музея по печати значков создавались небольшие, уникальные произведения искусства – часто на основе фотографий, ранее сделанных в фотобудке с работой Клауса Визеля «Прекрасные знаки». Впоследствии посетителей можно было увидеть по всему зданию с их собственными, специально разработанными объемными значками.
Торт ко дню рождения "Круг друзей" | Все хотят кусочек торта © LUDWIGGALERIE Замок Оберхаузен
После обеда царила более приятная атмосфера: в бывшей художественной библиотеке, которая на день была превращена во временное кафе, разрезали юбилейный торт. В перерывах между подачей торта и беседами, шли приготовления к следующим мероприятиям программы, включая экскурсию с куратором Сарой Хюльзевиг, которая с точностью и яркостью рассказала о немецком поп-арте.
Доктор Сара Хюльзевиг проведет вас через НЕМЕЦКИЙ ПОП-АРТ © LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen
Другие восхищались специальными графическими изданиями, которые предлагались к продаже. В ассортимент входили лимитированные тиражи гравюр. Красные каблуки, дизайн которого Хайнер Майер разработал специально к юбилею, а также графическое издание Гюнтера Уэкера, доходы от продажи которого пойдут в фонд «Деревня мира Оберхаузен».
Ян Арльт выступает на сцене © LUDWIGGALERIE Schloss Oberhausen
В фойе музея состоялось еще одно яркое событие: выступление Яна Арльта. ДЖА ЛЮБОВЬ. ЛЮБОВЬ И СМЕРТЬ Он объединил музыку, песню, танец и поэзию в страстном представлении. Почти как на концерте, артист переходил от одной формы выражения к другой и демонстрировал различные жанры – игра эмоций, тела и звука, которая завораживала публику.
Фото из фотобудки: Дагмар Винклер и Жоэль Чампил после экскурсии © LUDWIGGALERIE Замок Оберхаузен
Мероприятие завершилось интерактивной экскурсией с гидом. Думай о фабрике Дагмар Винклер и Жоэль Чампил – формат, намеренно ориентированный на обмен мнениями. На примере отдельных работ обсуждались центральные темы немецкого поп-арта: политические конфликты, такие как война во Вьетнаме и неразрешенное нацистское прошлое, образ тела, гендерные роли и антимузейные тенденции 1960-х и 70-х годов. То, что начиналось как внимательное слушание, постепенно переросло в открытый диалог: вопросы, возражения и личные взгляды участников формировали дискуссию. В итоге от аудитории прозвучал четкий сигнал – такие форматы не только желательны, но и необходимы.
Празднование юбилея впечатляюще продемонстрировало то, что определяет «Друзей галереи Людвига»: преданность делу, тесную связь с искусством и готовность создавать пространства для встреч. На протяжении 15 лет «Друзья» не только способствовали приобретению и реставрации произведений искусства, но и активно формировали культурную жизнь — посредством экскурсий, мероприятий и прочной сети контактов. Такие проекты, как… Красные каблуки Или, например, художественный проект Клауса Визеля — наглядные примеры этой приверженности делу, хотя за кулисами ведется еще много работы.
Участники этой сети получают не только бесплатный вход, но и возможность заглянуть за кулисы, посетить специальные мероприятия и активно участвовать в формировании искусства и музея.
Информация о членстве: https://www.ludwiggalerie.de/freundeskreis/
Джоэль Чампил
Общий