От соловья до Оберхаузена: беседа с сокуратором Франком Бартшем.
17. Декабрь 2025История Франка Барча — мечта каждого поклонника Удо Линденберга. Он слушал пластинки Удо в своей детской комнате в 70-х годах, а десятилетия спустя стал частью ближайшего окружения Удо. В этом интервью он рассказывает о своем личном пути с легендой рока и вспоминает о создании этой выставки.
Удо Линденберг и Франк Барч в дискографии © Tine Acke, Ludwiggalerie 2025
Всё началось с проигрывателя пластинок…
Произведения искусства размещены в Большом дворце, дискография — в Малом дворце: работы Удо занимают весь комплекс LUDWIGGALERIE для этой выставки. Посетители могут наслаждаться картинами с изображением ликёров, обнажёнными фигурами и «Удограммами» с одной стороны, а с другой — ностальгическим путешествием по музыкальному миру Удо, которое заставит сердца поклонников биться чаще. Искусствоведческая экспозиция и музыкальный раздел были подготовлены директором музея доктором Кристин Фогт и Франком Бартшем. И последний занимает особое место во вселенной Удо.
Его путь от поклонника до архивариуса Удо Линденберга начался в 1977 году. Его старшая сестра получила в подарок на Рождество проигрыватель: в их общей детской комнате, наряду с музыкой Кэт Стивенса, вскоре постоянно звучала музыка Удо Линденберга. Рики Масорати Бартш играл со своими машинками Matchbox и Siku. В 14 лет он впервые увидел Удо за кулисами концертного зала в Вюрцбурге, а в 1992 году у них состоялась первая беседа на концерте во Франкфурте. С тех пор все пошло как по маслу: где бы ни выступал Удо, Бартш обязательно был там. После того, как они познакомились лично в 2006 году, Бартш начал работать в компании Удо в 2012 году. Гибкие предприятия Удос так это называет. «И я до сих пор сохраняю гибкость», — говорит Франк Бартш.
Создание специального выставочного проекта
Даже в случае с выставкой в Оберхаузене всё началось со случайности. В 2019 году доктор Кристин Фогт и Франк Бартш познакомились на выставке Удо Линденберга. Примерно четыре года спустя идея превратилась в план, а план — в выставку. Проект был реализован только благодаря финансированию Фонда Броста. Франк Бартш взял на себя общую организацию, курировал залы в Малом замке и передал в Большой замок множество экспонатов из своей собственной коллекции. В каталоге выставки он подробно рассказывает о зарождении проекта. В интервью он вспоминает о сложной реализации:
«Работа была непростой, потому что мы только что закончили другую выставку в Новом художественном музее Тюбингена; переход на новую экспозицию произошел практически без проблем, всего за несколько дней. Меня впечатлила фантастическая команда LUDWIGGALERIE, которая всегда была готова помочь и дружелюбна, даже когда дела шли напряженно. Доктор Фогт и доктор Хюльзевиг курировали экспозицию с таким профессионализмом; работы Удо были подняты на новый художественный уровень. Это меня удивило и впечатлило».
Путь Удо к культовому статусу
Франк Бартш также с теплотой вспоминает открытие выставки. День был серый, прогнозировался дождь, но когда Удо вышел на сцену, буквально выглянуло солнце. Это был не первый раз, когда Бартш сталкивался с подобным. Выступления Удо часто преподносили небольшие сюрпризы и, казалось, были способны даже изменить погоду. Возможно, это было связано с его железной волей и верой в себя… НахтигальВ чём секрет успеха Удо, как он сам себя называет? Франк Бартш считает, что именно эти качества лежат в основе огромного успеха Удо: «Его непоколебимая воля и вера в то, что он может стать большой звездой, вероятно, являются наиболее важными фундаментальными факторами. На мой взгляд, он много работал и жил ради четырёх человек; всё это превратило его в живую легенду и принесло ему огромную выгоду после его возвращения. Замечательно, что он может наслаждаться этим успехом сегодня, будучи в прекрасном здоровье».
Наряду с Удо, Бартш воспринимает музыканта не только как добросердечного и отзывчивого человека без звездного заносчивости, но и как хорошо знакомого человека. Он понимает, как много Удо значит для многих поклонников и как сильно они о нем заботятся. Во время этих встреч они часто плачут; неудивительно, ведь на востоке Германии Удо до сих пор ассоциируется с сопротивлением ГДР, с бунтом против системы, с жаждой свободы. На Западе же его считают пионером немецкоязычной музыки, выходящей за рамки китча шлягера, и человеком, показывающим, что можно мечтать о многом. Франк Бартш считает искусство Удо таким же жизнеутверждающим: «Радость жизни и хорошее настроение, приправленные позитивным посланием».
Феникс в бутылке
Выставка приближается к своему завершению, но прощание с Франком Бартшем еще не закончилось, и есть несколько замечательных мероприятий. Посетители могут, например, насладиться ими на 15, 16, 17 и 18 января Посетителей ждут экскурсии по выставке и лекция. Сокуратор дает совет: «Поторопитесь, выставка окончательно закрывается 18 января 2026 года. Дальнейшего продления невозможен. Сейчас у вас есть шанс погрузиться в мир Удо, и каждый найдет что-то для себя – гарантированно даже для тех, кто раньше не любил Удо».
Таким образом, выставка предлагает что-то для каждого, и вы обязательно найдете идеальное произведение искусства, соответствующее вашей любимой песне Удо. Любимая песня Франка Барча, кстати, меняется в зависимости от его настроения и жизненной ситуации. Однако его любимая картина, несомненно, это... Феникс в бутылкеС бокалом шампанского в руке и сигаретой с марихуаной в руке, Удо весело появляется из зеленой бутылки, словно джинн. Подобно фениксу, восстающему из пепла, он постоянно переосмысливает себя. Он, как метко выразился Франк Бартш, «замечательная птица!»
Лена Эльстер
Общий